Impressum
Angaben gemäß § 5 TMG:
Barbara & Jürgen Hlubek GbR
Promenadenweg 7
24235 Laboe
Deutschland
Kontakt:
Telefon: +49 (0)173 6238587
E-Mail: strandnest.zingst@gmail.com
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27a UStG:
DE450768547
Vertretungsberechtigte Gesellschafter:
Barbara Hlubek, Jürgen Hlubek
Verbraucherstreitbeilegung (§ 36 VSBG)
Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
Datenschutzerklärung (gemäß Art. 13 DSGVO)
1. Allgemeine Hinweise
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir behandeln Ihre Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.
2. Verantwortliche Stelle
Jürgen Hlubek
Promenadenweg 7
24235 Laboe
Telefon: +49 (0)173 6238587
E-Mail: strandnest.zingst@gmail.com
3. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung der Website, zur Kommunikation mit Ihnen (z. B. bei Buchungsanfragen) oder zur Darstellung von Funktionen (z. B. Buchungskalender) erforderlich ist.
4. Server-Logfiles
Beim Besuch unserer Website werden automatisch Informationen erfasst, die Ihr Browser an unseren Hosting-Anbieter übermittelt (sog. Server-Logfiles):
Browsertyp und -version
verwendetes Betriebssystem
Referrer-URL
Hostname des zugreifenden Rechners
Uhrzeit der Serveranfrage
IP-Adresse (anonymisiert)
Diese Daten werden zur Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs erhoben und nach kurzer Zeit gelöscht (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
5. Buchungskalender von traum-ferienwohnungen.de
Wir nutzen einen eingebetteten Buchungskalender der Plattform Traum-Ferienwohnungen GmbH, um Ihnen die Verfügbarkeit unserer Ferienwohnung anzuzeigen.
Beim Laden dieses Kalenders wird Ihre IP-Adresse an die Server von traum-ferienwohnungen.de übermittelt. Weitere Daten wie Browsertyp und Endgerät können ebenfalls verarbeitet werden.
Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an benutzerfreundlicher Buchungsmöglichkeit)
Weitere Informationen erhalten Sie in der Datenschutzerklärung von Traum-Ferienwohnungen:
🔗 https://www.traum-ferienwohnungen.de/datenschutz/
6. Kartendarstellung (OpenStreetMap)
Zur Orientierung zeigen wir auf unserer Website einen statischen Kartenausschnitt auf Basis von OpenStreetMap. Dieser ist als reines Bild eingebunden und überträgt keine Daten an Dritte.
Zusätzlich verlinken wir auf die interaktive Kartenansicht bei openstreetmap.org. Erst beim Anklicken des Links erfolgt eine Datenverarbeitung durch die OpenStreetMap Foundation.
Mehr zur Datenverarbeitung bei OpenStreetMap:
🔗 https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy
7. Kontaktformular / E-Mail
Wenn Sie uns per E-Mail oder Kontaktformular kontaktieren, speichern wir Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und etwaiger Anschlussfragen.
Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen)
8. Cookies
Diese Website verwendet keine einwilligungspflichtigen Cookies. Es werden ausschließlich technisch notwendige Cookies verwendet – z. B. zur Gewährleistung der Formularfunktionen oder Serververfügbarkeit.
Ein Cookie-Banner ist daher nicht erforderlich.
9. Ihre Rechte
Sie haben folgende Rechte nach DSGVO:
Auskunft über gespeicherte Daten (Art. 15)
Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16)
Löschung (Art. 17)
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18)
Widerspruch gegen Verarbeitung (Art. 21)
Datenübertragbarkeit (Art. 20)
Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3)
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose E-Mail an: strandnest.zingst@gmail.com
10. Beschwerderecht
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt, haben Sie das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde.
Zuständige Behörde:
Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein (ULD)
Holstenstraße 98, 24103 Kiel
🔗 https://www.datenschutzzentrum.de
Stand dieser Erklärung: April 2025